양육
2022.05.01 12:59

대조적인 두 교회

조회 수 32 추천 수 0 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

+크게 -작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

+크게 -작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

 

대조적인 두 교회 

 

- 김영균 목사 -

 

■    에베소교회 <식어버린 사랑>
[본문] 계2:1~5 
1에베소 교회의 천사에게 쓰라. 오른손에 일곱 별을 붙잡고 있는 이 곧 일곱 금 등잔대의 한가운데를 거니는 이가 이것들을 말하노라.
1Unto the angel of the church of Ephesus write; These things saith he that holdeth the seven stars in his right hand, who walketh in the midst of the seven golden candlesticks;
2내가 네 행위와 수고와 인내와 또 네가 악한 자들을 용납하지 못함을 아노니 스스로 사도라고 말하나 사도가 아닌 자들을 네가 시험하여 그들이 거짓말하는 자들임을 알아내었으며
2I know thy works, and thy labour, and thy patience, and how thou canst not bear them which are evil: and thou hast tried them which say they are apostles, and are not, and hast found them liars:
3또 참고 인내하며 내 이름을 위해 수고하고 낙심하지 아니하였느니라.
3And hast borne, and hast patience, and for my name's sake hast laboured, and hast not fainted.
4그럼에도 불구하고 내가 너를 책망할 것이 조금 있나니 이는 네가 너의 처음 사랑을 버렸기 때문이라.
4Nevertheless I have [somewhat] against thee, because thou hast left thy first love.
5그러므로 네가 어디로부터 떨어졌는지 기억하고 회개하며 처음 행위를 하라. 만일 그리하지 아니하고 네가 회개하지 아니하면 내가 속히 네게 가서 네 등잔대를 그것의 자리에서 옮기리라.
5Remember therefore from whence thou art fallen, and repent, and do the first works; or else I will come unto thee quickly, and will remove thy candlestick out of his place, except thou repent.

 

행위(works) -  수고(labour) - 인내(patience) 

 

에베소교회는 행위·수고·인내를 하였습니다. 그러나 처음 사랑을 버렸습니다. 

 

■  데살로니가교회 <첫사랑>
[본문] 살전1:1~4
1바울과 실루아노와 디모데는 [하나님] [아버지]와 [주] 예수 그리스도 안에 있는 데살로니가 사람들의 교회에 편지하노니 [하나님] 우리 [아버지]와 [주] 예수 그리스도로부터 은혜와 평강이 너희에게 있기를 원하노라.
1Paul, and Silvanus, and Timotheus, unto the church of the Thessalonians [which is] in God the Father and [in] the Lord Jesus Christ: Grace [be] unto you, and peace, from God our Father, and the Lord Jesus Christ.
2우리가 기도할 때에 너희에 대해 말하며 너희 모두로 인해 항상 [하나님]께 감사드림은
2We give thanks to God always for you all, making mention of you in our prayers;
3[하나님] 곧 우리 [아버지]의 눈앞에서 우리 [주] 예수 그리스도 안에 있는 너희의 믿음의 행위와 사랑의 수고와 소망의 인내를 끊임없이 기억하기 때문이니
3Remembering without ceasing your work of faith, and labour of love, and patience of hope in our Lord Jesus Christ, in the sight of God and our Father;
4사랑하는 형제들아, [하나님]께서 너희를 선택하셨음을 아노라.
4Knowing, brethren beloved, your election of God.

 

믿음의 행위(works of faith) -  사랑의 수고(labour of love) - 소망의 인내(patience of hope) 

 

데살로니가교회는 믿음의 행위·사랑의 수고·소망의 인내로 말미암아 칭찬받았습니다. 


1) 믿음의 행위(work of faith)
① 롬1:17
17복음에는 [하나님]의 의가 믿음에서 믿음까지 계시되어 있나니 이것은 기록된바, 의인은 믿음으로 살리라, 함과 같으니라.
17For therein is the righteousness of God revealed from faith to faith: as it is written, The just shall live by faith.

 

② 갈5:5, 6
5우리가 성령을 통해 믿음으로 의의 소망을 기다리나니
5For we through the Spirit wait for the hope of righteousness by faith.
6예수 그리스도 안에서는 할례나 무할례나 아무 효력이 없으되 오직 사랑으로 일하는 믿음뿐이니라.
6For in Jesus Christ neither circumcision availeth any thing, nor uncircumcision; but faith which worketh by love.

 

③ 약2:18, 20
18참으로 어떤 사람은 이르되, 너는 믿음이 있고 나는 행위가 있으니 네 행위가 없는 네 믿음을 내게 보이라. 나는 내 행위로 내 믿음을 네게 보이리라, 하느니라.
18Yea, a man may say, Thou hast faith, and I have works: shew me thy faith without thy works, and I will shew thee my faith by my works.
20그러나, 오 허무한 사람아, 행위 없는 믿음이 죽은 것인 줄 네가 알고자 하느냐?
20But wilt thou know, O vain man, that faith without works is dead?

 

2) 사랑의 수고(labour of love)
① 고전13:1~3, 계2:4
1내가 사람들의 언어들과 천사들의 언어들로 말할지라도 사랑이 없으면 소리 나는 징과 울리는 꽹과리가 되고
1Though I speak with the tongues of men and of angels, and have not charity, I am become [as] sounding brass, or a tinkling cymbal.
2내가 대언하는 선물이 있고 모든 신비와 모든 지식을 이해하며 또 모든 믿음이 있어 산을 옮길 수 있을지라도 사랑이 없으면 내가 아무것도 아니요,
2And though I have [the gift of] prophecy, and understand all mysteries, and all knowledge; and though I have all faith, so that I could remove mountains, and have not charity, I am nothing.
3내가 모든 재산을 바쳐 가난한 자들을 먹이고 또 내 몸을 불사르게 내줄지라도 사랑이 없으면 그것이 내게 아무 유익을 주지 못하느니라.
3And though I bestow all my goods to feed [the poor], and though I give my body to be burned, and have not charity, it profiteth me nothing.

 

계2:4
4그럼에도 불구하고 내가 너를 책망할 것이 조금 있나니 이는 네가 너의 처음 사랑을 버렸기 때문이라.
4Nevertheless I have [somewhat] against thee, because thou hast left thy first love.

 

② 고전16:14
14너희의 모든 일을 사랑으로 할지니라.
14Let all your things be done with charity.

 

③ 엡4:15
15오직 사랑 안에서 진리를 말하며 모든 일에서 그분 안에 이르도록 성장하게 하려 함이라. 그분은 머리시니 곧 그리스도시니라.
15But speaking the truth in love, may grow up into him in all things, which is the head, [even] Christ:

 

3) 소망의 인내(patience of hope)
① 약5:7~11
7그러므로 형제들아, [주]께서 오실 때까지 인내하라. 보라, 농부가 땅에서 나는 귀한 열매를 바라고 이른 비와 늦은 비를 받을 때까지 오랫동안 그것을 위해 인내하느니라.
7Be patient therefore, brethren, unto the coming of the Lord. Behold, the husbandman waiteth for the precious fruit of the earth, and hath long patience for it, until he receive the early and latter rain.
8너희도 인내하고 너희 마음을 굳건히 하라. [주]의 오심이 가까이 다가오고 있느니라.
8Be ye also patient; stablish your hearts: for the coming of the Lord draweth nigh.
9형제들아, 서로 불평하지 말라. 그리하여야 너희가 정죄를 받지 아니하리라. 보라, 심판자께서 문 앞에 서 계시느니라.
9Grudge not one against another, brethren, lest ye be condemned: behold, the judge standeth before the door.
10내 형제들아, [주]의 이름으로 말한 대언자들을 고난당하는 것과 인내의 본으로 삼으라.
10Take, my brethren, the prophets, who have spoken in the name of the Lord, for an example of suffering affliction, and of patience.
11보라, 참는 자들을 우리가 행복한 자로 여기나니 너희가 욥의 인내를 들었고 [주]께서 주신 결말을 보았거니와 [주]께서는 지극히 동정심이 많으시며 친절한 긍휼을 베푸는 분이시니라.
11Behold, we count them happy which endure. Ye have heard of the patience of Job, and have seen the end of the Lord; that the Lord is very pitiful, and of tender mercy.

 

② 롬8:23~25
23그들뿐 아니라 우리 자신 곧 성령의 첫 열매를 소유한 우리까지도 속으로 신음하며 양자 삼으심 즉 우리 몸의 구속을 기다림은
23And not only [they], but ourselves also, which have the firstfruits of the Spirit, even we ourselves groan within ourselves, waiting for the adoption, [to wit], the redemption of our body.
24우리가 소망으로 구원을 받았기 때문이라. 그러나 보이는 소망은 소망이 아니니 어찌하여 사람이 보는 것을 여전히 바라리요?
24For we are saved by hope: but hope that is seen is not hope: for what a man seeth, why doth he yet hope for?
25그러나 우리가 보지 못하는 것을 우리가 바라면 인내로 그것을 기다리느니라.
25But if we hope for that we see not, [then] do we with patience wait for [it].

 

인내를 어려워하는 우리가 소망으로 인내하도록 성령께서 도우십니다.  
롬8:26 
26이와 같이 성령께서도 우리의 연약함을 도우시나니 우리가 마땅히 기도할 바를 알지 못하나 성령께서 말로 할 수 없는 신음으로 친히 우리를 위해 중보하시느니라.
26Likewise the Spirit also helpeth our infirmities: for we know not what we should pray for as we ought: but the Spirit itself maketh intercession for us with groanings which cannot be uttered.


List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
526 교리 영적성장 7단계 김수광 06.19 11
525 양육 주님의 책망 김수광 06.12 4
524 양육 교회를 향한 주님의 칭찬 김수광 06.12 1
523 양육 지역교회 각 지체들을 위한 지침 김수광 06.12 1
522 양육 지역교회의 문제들 김수광 06.12 2
521 양육 주님이 갈망하셨던 교회 김수광 06.05 9
520 교리 교회들을 향한 주님의 계시 김수광 06.05 5
» 양육 대조적인 두 교회 김수광 05.01 32
518 양육 바람직한 교회의 모습 김수광 04.30 24
517 교리 일곱 부활 김수광 04.27 27
516 교리 우리(신약지역교회)는 왜 모이는가? 김수광 04.14 14
515 교리 교회, 하나님의 집 김수광 03.27 17
514 교리 마음으로 믿는다는 것의 의미 김수광 03.20 27
513 교리 하나님께서는 언제 화를 내시는가 김수광 03.13 26
512 교리 세상과 성도와의 관계 김수광 03.06 36
511 교리 무엇이 달라졌는가 김수광 03.01 18
510 교리 하나님께서 부르신 목적 김수광 02.20 27
509 교리 신실한(faithful) 말씀들(sayings) 김수광 02.13 18
508 양육 하나님의 말씀에 어떻게 반응하고 계십니까? 김수광 02.06 24
507 양육 열매를 맺지 못하게 하는 3대 장애물 김수광 01.30 34
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 27 Next
/ 27

menu