만남 그리고 변화
- 윤지원 형제 -
[본문] 눅19:1-10
1예수님께서 여리고로 들어가 거기를 지나가시더라.
1And [Jesus] entered and passed through Jericho.
2보라, 거기에 삭개오라 하는 사람이 있었는데 그는 세리들 가운데 우두머리요 또 부자
더라.
2And, behold, [there was] a man named Zacchaeus, which was the chief among the publicans, and
he was rich.
3그가 예수님께서 어떤 분이신지 보고자 하되 키가 작으므로 밀려드는 무리로 인해 볼
수 없어서
3And he sought to see Jesus who he was; and could not for the press, because he was little of
stature.
4앞으로 달려가 그분을 보려고 돌무화과나무에 올라가니 이는 그분께서 그 길을 지나가
시게 되었기 때문이더라.
4And he ran before, and climbed up into a sycomore tree to see him: for he was to pass that [way].
5예수님께서 그곳에 이르사 위를 보시고 그를 보며 그에게 이르시되, 삭개오야, 속히 내
려오라. 오늘 내가 반드시 네 집에 머물러야 하겠노라, 하시니
5And when Jesus came to the place, he looked up, and saw him, and said unto him, Zacchaeus, make
haste, and come down; for to day I must abide at thy house.
6그가 속히 내려와 기쁘게 그분을 받아들이거늘
6And he made haste, and came down, and received him joyfully.
7그들이 그것을 보고 모두 수군거리며 이르되, 그가 죄인인 사람의 손님이 되려고 들어
갔도다, 하더라.
7And when they saw [it], they all murmured, saying, That he was gone to be guest with a man that is
a sinner.
8삭개오가 서서 [주]께 이르되, [주]여, 보소서, 내가 내 재물의 절반을 가난한 사람들에게
주겠사오며 만일 내가 거짓 고소하여 어떤 사람에게서 무엇이든지 빼앗았으면 그에게 네
배로 갚겠나이다, 하매
8And Zacchaeus stood, and said unto the Lord; Behold, Lord, the half of my goods I give to the poor;
and if I have taken any thing from any man by false accusation, I restore [him] fourfold.
9예수님께서 그에게 이르시되, 그도 아브라함의 자손인즉 이 날 구원이 이 집에 이르렀
도다.
9And Jesus said unto him, This day is salvation come to this house, forsomuch as he also is a son of
Abraham.
10사람의 [아들]은 잃어버린 것을 찾아 구원하러 왔느니라, 하시니라.
10For the Son of man is come to seek and to save that which was lost.
사람은 태어나 살아가면서 수많은 만남을 갖게 됩니다. 인생 여정에서 누구를 만나느냐
는 그 사람의 인생을 크게 좌우합니다.
● 부모님과의 만남
● 스승과의 만남
● 배우자와의 만남
● 동료, 선·후배, 친구들과의 만남
● 예수 그리스도와의 만남
예수 그리스도와의 만남은 가장 중요한 만남입니다. 죄인된 인간은 예수 그리스도를 통해 구원받고 하나님의 자녀
가 되어 영원한 생명을 얻습니다.
누가복음 19:1-10에선 삭개오가 예수 그리스도를 만나 구원받고, 새 사람이 된 것을 볼
수 있습니다. 우리 또한 구원받은 자로서 새롭게 변화된 삶을 살아가야 합니다.